Die Sendung mit der Miri

Es ist mal an der Zeit, dass ihr wieder etwas von meinem Blog lernt, was nicht amerikanische Brauchtümer angeht. Anlass für die Sendung mit der Miri ist eine Studie, die ich in meinem Doktorandenkurs lesen musste. In dieser Studie war der Autor offensichtlich sehr bemüht seine Rhetorik zur Schau zu stellen.

So fand sich unter anderem:

Parsimonious = knausrig (hier: verliert nicht viele Worte über etwas); ist mir bislang allerdings noch nie über den Weg gelaufen… laut Andy: a big word = benutzt jmd. um klug zu klingen ;)

Ex cathedra = in der Ausübung einer Position; schmeißen wir doch mal mit lateinischen Ausdrücken um uns… Herr Wagner: vielen Dank für mein Latinum!

Spinmeisters = Spin doctor (diejenigen, die den Medien einen gewünschten Drall geben); äh ja… Grausam aber war, selbst deutsche Wörter bekommen im Englischen ein Plural-S!

Atrophied = veröden; wird wahrscheinlich sonst genauso häufig verwandt wie parsimonious… wesentlich häufiger ist da: to become/make desolate, to obliterate;

Ersatz forms = bedarf wohl keiner Übersetzung, allerdings sagt mir das Englische Wörterbuch, dass hiermit eine minderwertige Imitation impliziert wird…

Obstreperous = aufmüpfig; jeder normale Mensch hätte hier wohl rebellious genommen… reit sich ein mit parsimonious und wurde von Andy ebenfalls als „big word“ bezeichnet

Sinecures = Pfründe; ähm ja… da hat mir die Übersetzung auch nicht wirklich weitergeholfen (wer wie ich dieses Wort auch nicht kannte: Wikipedia)

Und das war auch schon wieder die Sendung mit der Miri. Ich hoffe ihr fühlt euch jetzt genauso viel schlauer wie ich ;)

Kürbisfest

Gestern war es endlich soweit: Zeit um Gesichter in Kürbisse zu schnitzen um ihnen Leben einzuhauchen und sie zu Jack-O-Lanterns zu machen.

Gestern Abend war ich bei Corey, einem Kommilitonen vom Communication Department den ich aus meinem Doktorandenkurs kenne, eingeladen um Pizza zu essen und Kürbisse zu schnitzen. Jeder konnte sich seine Pizza selber belegen und so konnte ich dann auch mal wieder alle Gäste mit „komischen“ Pizzabelägen aus good old Germany verwundern. Wer belegt auch schon seine Pizza mit Mais… ;)

Da Corey und seine Frau viel zu viele Kürbisse besorgt hatten, hab ich dann auch mal direkt zwei Stück besäbelt, was wohl bei meiner Arbeitsweise der bessere Begriff war!

Nachdem alle fertig waren, gab es dann auch eine Prämierung für den kreativsten, besten, humorvollsten, gruseligsten, furchterregensten (wer sich jetzt fragt, wo ist der Unterschied, der fragt sich wohl richtig, da wir uns alle gefragt haben wo der Unterschied zwischen spooky und scary ist… Wer die Antwort weiß: Kommentare willkommen!) und noch ne sechste Kategorie, die mir aber jetzt nicht mehr einfällt. Wir hatten einen Kürbis dabei, wo jmd. meiner Meinung nach eine Art Darth Vader geschnitzt hat, aber die haben immer vom Reeper oder Skelletor gesprochen. Der hat da 1.5 Std dran gearbeitet und er war meiner Meinung nach der coolste Kürbis, aber ratet mal, wer das Band für den besten Kürbis gewonnen hat! Tja, hat sich der zweite Kürbis doch noch gelohnt =:0)

Nachfolgend dann noch ein paar Photos von gestern Abend. Wer sich über meine Aufmachung wundert: Es war schließlich eine Kostümparty. Was macht da eine Studentin aus Dland, die dafür nicht extra ein Kostüm kaufen will?!? Na sie schaut im Keller nach, was die Vormieter so alles dagelassen haben! Neben den ganzen anderen interessanten Dingen, die wir so bis jetzt im Keller und auf dem Dachboden gefunden haben, sind unter anderem ein Haufen Kostüme. Nachdem ich die ganzen Kostüme ausgeschlossen hatte, die nicht jugendfrei waren (unsere Vormieter waren von einer Schwesternschaft…), war das Kostüm was ich letztendlich anhatte übrig und Cruella de Vil… Leider hab ich keine Perücke gefunden, sonst wäre ich wohl als sie gegangen. Carly hatte ja vorgeschlagen meine Haare zu topieren, aber das wollte ich mir dann doch nicht antun...hatten auch keine weiße Farbe im Haus... also keine, die ich mir in die Haare schmieren würde... Laut der Aussage meiner Mitbewohnerinnen war da wohl auch noch ein passendes Dalmatinerkostüm, aber so tief hab ich dann doch wieder nicht in den Kisten graben wollen.

Der Gewinnerkürbis: Die Nase hat es dann wohl rumgerissen :)

Meine beiden Kürbisse und ich

Bei den sogenannten door prizes (so eine Art Schrottwichteln) hab ich doch tatsächlich ein 24-teiliges Casper Puzzle aus dem "Geschenkesack" gezogen, das im dunkeln leuchtet...wundert mich nur, warum es mir keiner abnehmen wollte ;) Werde jetzt wohl nicht mehr mein Blog aktuell halten können, da mich die Vollendung dieses Puzzles wohl einige Zeit beanspruchen wird...

Alle Kostümierten. Die in meinem Haus haben gedacht, dass mein Kostüm wohl eine Prinzessin darstellen soll, aber zwei auf der Party meinten, dass sie früher eine Barbie hatten, die genauso ein Kleid hatten. Wer kann mir denn sagen, welche Athletin unten dargestellt wird? Kleiner Tipp: sie besitzt keine Medaillen mehr...

3 in 1

Als allererstes möchte ich mich erst mal ganz herzlich für all die Glückwünsche bedanken, die ich zu per SMS, StudiVZ Nachrichten oder Gästebucheinträgen, Facebook Wall Posts, E-Mails, Foreneinträgen oder per Telefon bekommen habe! Bin ja froh, dass ihr mich trotz der Entfernung noch nicht ganz vergessen habt ;)

Mein Geburtstag ist allerdings nicht wirklich gut gestartet, da ich bis um halb drei morgens noch an ner Hausarbeit gesessen habe, die dann bis frühen Nachmittag noch weiterverfasst wurde… Unterhaltsam war die Nacht nur der „Besuch“ von Jimmy, einem Freund von Andy, der bei uns auf der Couch gepennt hat und strutze voll war. So hat ihm Andy dann auch verklickert, dass kleine Minikürbissüßigkeiten das Nummer 1 Exportprodukt aus Deutschland ist… Leider konnte ich mich dieser Ablenkung nicht wirklich lange hingeben :(

Andy hat dann am nächsten morgen für mich Kürbispancakes und Chai Latte gemacht. War suuuuper legga!!! Bin immer zwischen Laptop und Küche hin und her getingelt um mehr zu essen. Man muss sich schließlich irgendwie belohnen, wenn eine weitere Seite getippt war ;) Nachdem diese HA dann getippt war, kam noch der Rest von einer anderen ran, bis ich schließlich fertig war und wirklich Lust hatte die Uni mal Uni sein zu lassen!

Abends gab es dann Mojitos und es wurde für mich gekocht. Es hab 2 Riesensandwiches mit gegrilltem Gemüse, Pesto und getrockneten Tomaten und dann noch ein Süßkartoffelgericht mit Nüssen, dass mich kulinarisch von den Socken gehauen hat. Einfach spitzenklasse! Zum Nachtisch hab es dann Red Velvet Cake, anscheinend eine traditioneller Kuchen aus dem Süden der USA. Ebenfalls tierisch lecker!

Nach dem Essen sind wir dann noch zur Party im Hubble House gegangen, wo alle anderen Studenten der J-School zu finden waren. Insgesamt also ein schöner Tag, wenn man mal von den beiden Hausarbeiten absieht.

Eigentlich hatte ich ja vor am Samstag mal auszuschlafen, aber denkste! Um halb sieben fing ne Blaskapelle an mich aus dem Bett zu reißen. Das hat man nun mal davon, wenn man direkt am Campus wohnt! Dieses Wochenende ist hier Homecoming (übrigens eine Erfindung aus Missouri) und so musste natürlich auch eine Parade stattfinden. Nun ja, da ich schon mal wach war, konnte ich sie mir dann auch anschauen gehen. War ganz interessant und ein paar Wagen waren auch echt kreativ. Ich war nur etwas geschockt, wie sich manche Leute präsentieren.. Bestimmte Kostümer sind halt nicht für bestimmte Menschen geeignet…

Mittags ging es dann zum Graduate Student Tailgating, wo es gratis Essen und Getränke gab. Positiv überascht war ich, als ich dort ankam und es auch große Portionen von vegetarischen Burgern gab. Da sind die Ammis etwas weiter als wir. Interessant war auch, dass genügend Fleischesser die Gemüseburger gegessen haben!

Als wir dann beim Stadion angekommen waren, haben die mir doch tatsächlich am Eingang mein Geburtstagssandwich abgenommen :( Wir hatten noch zwei Stücke übrig und da so ein Spiel ja schon mal etwas länger dauern kann, dachten wir, es wäre ne gute Idee, sich etwas Proviant einzupacken… Tolle Wurst! Trauere diesem Sandwich immer noch hinterher!

Das Spiel war dann auch echt super! Haben gegen Texas Tech 41 zu 10 gewonnen und im Stadon waren mehr als 63.000 Menschen. Die meisten davon in gelben bzw. “goldenen“ Klamotten. Jetzt sitze ich hier übrigens mit einem Sonnenbrand, da wir den ganzen Tag in der prallen Sonne saßen und ich nicht im Traum daran gedacht hätte mich Ende Oktober noch mit Sonnencreme einzuschmieren.

Da ich dieses Wochenende ca 200 Photos gemacht habe, werde ich die wohl nicht alle hier hochladen. Wie immer gibt es links, wo ihr euch zumindest eine weitere Auswahl anschauen könnt:

Geburtstagsphotos

Homecoming Parade

Tailgating und das Spiel

Möge die Macht mit euch sein!

Auch die Geschäfte haben spezielle Homecoming Dekorationen

Spontanausflug und Oktoberfestnachtrag

Es ist zwei Uhr Nachmittag und ein arbeitsreicher Nachmittag steht an. Da kommt Andy vorbei und meint, dass sie für ein Uniprojekt nach Glasgow fahren müsse um einen Bericht über den Civil War zu drehen. Arbeit, Ausflug, Arbeit, Ausflug, Arbeit, AUSFLUG!!! Oder wie es hier so schön heißt: Roadtrip!

Unter anderem haben wir Missouris zweitälteste Bibliothek gesehen, die das älteste noch in Betrieb befindliche Bibliotheksgebäude westlich des Mississippi ist, und eine Menge cooler Häuser und den Missouri River natürlich. Leider hatte ausgerechnet heute deren Museum zu… Na ja, dafür haben wir aber auch ne Menge anderer cooler Sachen gesehen. Hier nur eine kleine Auswahl an Photos.

Missouri River

so sieht es im oberen Stockwerk aus - eine Art Museum

Wer Lust hat, kann sich die anderen noch unter Glasgow Roadtrip anschauen.

Ach ja, und hier noch ein paar Photos von unserem Tripp nach Hermann zum Oktoberfest. Ich lasse mal die Bilder für sich sprechen ;)

Oktoberfest mit Wein... ich weiß ja nicht....

Nehm ich doch glatt mal mit

So etwas nennen die nen Zaun?!? Kann mich nicht aufhalten!

Wenn man über 21 ist, bekommt man so schöne Armbänder!

schick ist anders!

Na ja... also irgendwie haben die Ammis das mit dem Bierbrauen noch nicht drauf....

Wenn ManN eh schon nass ist...

Unser fahrbarer Untersatz ;)